Une femme de Laujar meurt, victime de la grippe A

Une femme de 47 ans, habitante de la localité Laujar de Andarax (Almeria) est décédée suite aux complications dérivées du virus H1N1, bien qu'elle ait été soignée depuis plusieurs semaines à l'hôpital de l'Ouest de El Ejido. C'est ainsi que l'ont confirmé les sources sanitaires qui indiquaient en plus que la femme, morte la nuit dernière, n'était atteinte d'aucun autre symptôme ou pathologie qui auraient pu aggraver son état de santé. Il s'agit de la 3ème victime mortelle de la grippe A à Almeria, après que, à la fin de la semaine dernière, une fillette de 9 ans qui souffrait d'une pathologie de base, aggravée par le virus, soit décédée. Le premier cas relaté de décès par le virus H1N1 eut lieu dans la province d'Almeria il y a plus de 2 semaines, mais la maladie contagieuse ne fut pas la cause principale de la mort dans ce cas, vu qu'il s'agissait d'un homme "d'un âge avancé" qui souffrait d'une maladie qui se trouvait en phase terminale.
De leur côté, les autorités sanitaires réitèrent leur "appel au calme", devant les données qui montrent que la maladie présente 95% d'affections avec des symptômes légers.   (15/10)

Xavier Mascaro dans le centre ville

La Fondation Unicaja organise l'exposition "Xavier Mascaro - Sculptures", une grande exposition à l'air libre, dans le centre de la ville de Malaga, de sculptures monumentales de l'artiste renommé, né à Paris. L'exposition, qui visite l'Espagne pour la première fois, compte une sélection de 11 œuvres en fer forgé, assemblés comme le squelette d'un bateau avec une dizaine de gardiens. Place de la Marine et Promenade du Parc, jusqu'au 30 novembre.   (19/10)

L'automne montre le bout du nez

L'été touche aujourd'hui à sa fin, bien qu'avec un mois de retard sur la date officielle. Si le week-end dernier on pouvait encore voir de nombreux groupes de personnes sur la plage -c'est le cas de le dire- par des journées printanières, à partir d'aujourd'hui, le temps change: le soleil bat en retraite, et un climat, propre à cette époque de l'année, arrive. Le côté négatif, c'est que la baisse va être brusque, selon les prévisions de l' AEMET (Agence Météorologique d'Etat), avec une chute de jusqu'à 8 degrés par rapport aux maximas des derniers jours. De cette façon, durant les deux premières semaines d'octobre, la moyenne des maximas fut de 28,2 degrés, avec des pointes de 30 degrés, tandis qu'aujourd'hui, on avait à peine 20 degrés à midi. Une baisse aussi drastique a des répercussions importantes sur la santé, et une recrudescence des rhumes et des grippes est plus que probable. Sans embargo, les minimas descendront à une moindre échelle, les matinées ne seront pas spécialement froides. De cette façon, elles ne descendront pas en dessous de 16 degrés à Malaga, 15 en Axarquia, 14 à la côte et 11-12 à l'intérieur. La moyenne nocturne pour le mois est aux environs des 18 degrés.   (21/10)

Malaga invite 50 Fêtes locales typiques

Samedi prochain, le Conseil Provincial de Malaga invite plus de 50 villes et villages pour la 3ème édition de l'exposition des Fêtes Singulières Touristiques de la Province. Depuis 2004, la Province a reconnu, sous cette appellation, un total de 66 traditions dans la province, dont 51 seront représentées à cet évènement, qui se déroulera entre midi et 19h00 ce samedi, au siège de l'institution. L'exposition aura 2 scènes -une sur la place extérieure à l'édifice et l'autre dans l'auditoire- qui accueilleront des jeux musicaux, des représentations théâtrales et des jeux traditionnels. De plus, à l'intérieur, 43 exposants offriront des dégustations des plats typiques de chaque localité.
Le président du Conseil, Salvador Pendón, a insisté sur l'importance de ces fêtes comme alternative au tourisme du soleil et de la plage et comme moteur économique pour beaucoup de municipalités de la province. Il a ajouté qu'il espérait qu'à l'avenir, il y aurait 101 festivités et que chaque village aurait son jour de référence.
Pour cette édition, le Conseil Provincial mettra en service un autobus gratuit qui communiquera entre le centre ville et le siège de l'institution jusqu'à la fin de l'évènement. Celui-ci pourra également être suivi sur internet à cette adresse: Fêtes Singulières de Malaga   (22/10)

128ème anniversaire de la naissance de Picasso

La Fondation Picasso-Maison Natale organise ce WE de multiples activités autour de la Place de la Seigneurie pour commémorer le 128ème anniversaire de la naissance du peintre. Hier, divers ateliers étaient organisés, destinés aux élèves de maternelle, primaire et secondaire. Le maire de Malaga, Francisco de la Torre, accompagné du délégué municipal de la Culture, Miguel Briones et de la directrice de la Fondation, visitaient ces ateliers où participaient les élèves des collèges Carmen Martín Gaite, La Mata, Almenara et Simón Bolívar. Ces ateliers comprenaient: un atelier de collage et peinture basé sur des motifs picassiens, comme c'est le cas pour l'atelier de céramique "Picasso sur la terre"; un atelier des métamorphoses qui utilisait des objets recyclés, tel que Picasso le faisait, tandis que dans "Les désirs de Picasso", on faisait un bref discours et une activité de relation où les participants réalisaient une œuvre plastique qui représentait leurs souhaits et qui était pendue aux arbres de la Place de la Seigneurie et aux balcons de la Maison Natale. Cette nuit, à partir de 21h30, aura lieu le spectacle "Du profil à la lumière", qui sera l'une des activités centrales de ce WE, à charge de la productrice Triplete. Ce spectacle remplira la place de sons, lumières, formes et sensations, en une invitation ouverte à tout le public et de caractère gratuit. Cela commence avec des danses, utilisant la place comme scène, et créant 3 points d'attention avec 3 chorégraphies extraites de la pièce Vórtice (tourbillon), de la compagnie de danse Fernando Hurtado. La danse donnera lieu à de la musique en direct, soutenue par des projections visuelles avec des images virtuelles de Picasso.
Dimanche, au Salon des Cérémonies de la Fondation Picasso, aura lieu le premier concert du cycle "Musique au temps de Picasso", à charge du Quartet Mainake, qui interprétera "Vistas al mar" (regards sur la mer), de Eduardo Toldrá et le "Tercer Quartet" de Ruperto Chapi.   (24/10)